d’après Sir Arthur Conan Doyle

les lundi 7 mars 2005 à 14h et 20h30, mardi 8 mars 2005 à 10h et 14h, mercredi 9 mars 2005 à 10h, jeudi 10 mars et vendredi 11 mars 2005 à 10h et 14h, et samedi 12 mars 2005 à 10h et 16h.
les représentations du 7 mars à 20h30 et du samedi 12 à 16h sont « tout public »

Une nouvelle adaptation par Andrew Loudon et Emma Reeves
Mise en scène : Lucille O'Flanagan
Décor : Camilla Barnes
Costumes : Jacques Voizot
Musique : Jean-Baptiste Manis
Régisseur : David Betourne
Lumière : Philippe Guenver
Son : Jacques Cassard
Assistants : Carol Basso Wong, Rudy Galiffi, Sophie Nahmias

Avec : Barnaby Apps, Carlton Bunce, Sarah Lloyd, Regis Virot
Produit par : Théâtre en Anglais

Spectacle en version anglaise sans sur-titrage pouvant intéresser les lycéens, les classes de 3e et 4e des collèges et tout public avec un niveau d’anglais moyen.

Durée : 1h30 sans entracte

Il n’a jamais dit « élémentaire mon cher Watson », mais cela aurait certainement été son style. Sherlock Holmes, probablement le personnage de fiction le plus célèbre de la littérature anglaise, sera porté à la scène en France au cours de la saison 2004-2005. Une expérience théâtrale dynamique et enlevée accompagnée d’un texte original écrit spécialement pour le public français par deux jeunes talentueux écrivains britanniques. Quatre comédiens anglophones donneront vie à trois des soixante célèbres aventures de Sherlock Holmes et de son fidèle compagnon le Docteur Watson. (‘Scandal in Bohemia’, ‘The Speckled Band’, ‘The Final Problem’)

Les costumes d’époque, le décor et les jeux d’ombres, la musique originale, la comédie et la diversité des personnages permettront au metteur en scène de flatter les papilles du public Français avec un vrai goût de vieille Angleterre. À l’époque Victorienne, dans son fameux appartement du 221 Baker Street, London, le grand détective résout les mystères de son temps en combinant mordant, intelligence et humour anglais. »
Lucille O’Flanagan

En tournée en France novembre, décembre 2004 et janvier 2005.

Le dossier pédagogique avec le texte intégral sera disponible sur notre site http://theatre.anglais.free.fr